THE KYAKUYASHIKI / TAKETA
旅人を迎えた座敷に、
いま、珈琲の香り。
御客屋敷とは おきゃくやしき
岡藩の迎賓館から、城下町の焙煎喫茶へ。
二百年を超える時間の続きを、この場所で。
A HOUSE THAT WELCOMED TRAVELERS
歴史を眺める。
その中で、くつろぐ。
御客屋敷は、岡藩が他藩からの使者などを迎えた宿泊所。「御使者屋」とも呼ばれ、いまでいう迎賓館の役割を担っていました。
火災を経て、文化3年（1806）に再建された建物。江戸時代の建物を基本とする東側部分が、現在も残っています。
古い柱、畳の手触り、障子を透かす光。三日月珈琲焙煎所 月鐘楼は、その歴史の中にある焙煎喫茶です。庭を眺めながら、思い思いの時間をお過ごしください。
A JOURNEY MEASURED IN STARS & STEPS
日本を測った旅は、
この座敷にも続いていた。
1800年、測量の旅へ。
その十年あまり後、伊能忠敬は竹田の御客屋を訪れます。
伊能忠敬
INŌ TADATAKA1800
01 / EDO
旅立ちは、江戸から。
地図をつくる長い旅の始まり。忠敬は江戸を発ち、最初の測量で東北を経て蝦夷地へ向かいました。
測量の旅、その出発点。
年代を選んで、旅の広がりをご覧ください。地図は各次の測量地域をたどる模式図です。線は地域のつながりを示し、実際の測量経路ではありません。各次の帰路や細かな行程は省略しています。
WINTER, 1811 / THE KYAKUYASHIKI
遠い旅の途中に、
ひとつの宿。
忠敬が竹田にやって来たのは、第7次測量、九州第一次測量の途上。文化7年末、西暦では1811年1月のことでした。
測量を始めてから、十年あまり。星を観測し、大地を測った旅人が、この屋敷でひととき足を休めた。その事実が、いつもの座敷を少し違う景色に見せてくれます。
奥座敷「新月の間」には、忠敬が眠ったという話が伝わっています。珈琲を待つあいだ、かつてこの場所を訪れた人に思いを馳せてみませんか。
滞在の日付・日数と、史料について
竹田市の文化財紹介では「文化7年（1810）12月18日からの23日間」と案内されています。一方、測量日記を参照した宿泊地一覧は、旧暦12月19〜23日を岡城下の客館への宿泊としており、資料間に違いがあります。滞在の日数については、両資料の記載をあわせてご参照ください。
旧暦の文化7年12月19〜23日は、西暦では1811年1月13〜17日にあたります。地図の「1811.01」は現在の暦による表示です。「新月の間」のお話は、建物に伝わる話としてご紹介しています。
竹田市「市指定史跡 御客屋敷」 ↗WEB版デジタル伊能図「宿泊地一覧・大分県」 ↗国立天文台「暦日データベース」 ↗THE GARDEN, THROUGH THE YEAR
季節は、
窓の向こうから。
新緑を透かす光、秋の深い紅。
同じ座敷で、違う季節に出会う。
LIGHT THROUGH LEAVES
みどりを、
ひと息。
木々の葉が重なり、光と影がゆっくり移ろう庭。縁側に腰を下ろすと、城下町を歩いた足も、自然と休まります。
A WINDOW INTO AUTUMN
紅葉を、
ひと窓。
窓の向こうの紅が、古い木の色や畳の陰影に重なって。湯気の立つ一杯とともに、少し長く眺めていたくなる季節です。
写真は店主が撮影した、それぞれの季節の景色です。
THE HOUSE AT DUSK
旅人を迎える、
灯り。
白壁と瓦屋根、門からこぼれる温かな光。時代が変わっても、人を迎える場所であることは、この屋敷の大切な役割です。
写真は夕暮れの外観です。現在の営業時間は11:00〜17:00。
庭園は枯山水の様式。観音寺の遠見燈籠や八幡山を借景とする、静かな奥行きのある庭です。
THE HOUSE THROUGH TIME
迎える場所は、
時代を越えて。
- 1668
寺町の、現在地へ。
大火を経て、御客屋がこの場所に普請されます。
- 1806
火災を越え、再建。
文化3年、再び客を迎える屋敷に。江戸時代の建物を基本とする東側部分が残ります。
- 1811
伊能忠敬、宿泊。
旧暦の文化7年末。九州測量の旅の途中で御客屋を訪れました。
- 1891
町の医院として。
明治の時代には医院へ。暮らしのそばで、新たな役割を担います。
- 1972
竹田市の史跡に。
市指定史跡となり、1984年には竹田市の所有となりました。
- 1985–86
次の時代へ、受け継ぐ。
保存修理を経て、いまへ。史跡を公開し、活かしながら、その時間をつないでいます。
- TODAY
一杯の珈琲とともに。
三日月珈琲焙煎所 月鐘楼。今日も、この屋敷でお待ちしています。
YOUR JOURNEY, OUR HOUSE
次にこの門をくぐる、
旅人へ。
岡城を歩いたあとに。城下町を巡る途中に。
歴史の続きに、あなたのひとときを。
このページの出典・写真について
建物・庭園の歴史は竹田市文化財課の紹介、測量の年代は伊能忠敬記念館の年表・資料を参照しています。建物や庭の写真は三日月珈琲焙煎所店主撮影。肖像は青木勝次郎筆「伊能忠敬像」（伊能忠敬記念館蔵、人物部分を表示）です。
竹田市「市指定史跡 御客屋敷」 ↗伊能忠敬記念館「伊能忠敬の生涯」 ↗伊能忠敬記念館だより 第16号 ↗伊能忠敬像（Wikimedia Commons / Public domain） ↗地図：Natural Earth / Public domain ↗